Apple TV wstrzymał premierę swojego nadchodzącego francuskiego thrillera „The Hunt”, zaledwie na kilka dni przed planowanym debiutem 3 grudnia. Decyzja zapadła po pojawieniu się poważnych zarzutów o plagiat — serial ma rzekomo kopiować fabułę powieści „Shoot” z 1973 roku oraz jej filmową adaptację z 1976 roku
Za produkcję odpowiada Gaumont, które w oficjalnym oświadczeniu potwierdziło przesunięcie premiery i poinformowało, iż prowadzi „dokładną analizę”, by wyjaśnić wszystkie wątpliwości. Firma podkreśliła również, iż traktuje kwestie praw autorskich „bardzo poważnie”.
Oskarżenia dotyczą twórcy i reżysera serialu, Cédrica Angera. Według francuskiego dziennikarza Clémenta Garina, który jako pierwszy nagłośnił sprawę, fabuła „The Hunt” ma zbyt wiele wspólnego z książką Douglasa Fairbairna. I faktycznie — podobieństwa są znaczące. W obu historiach grupa myśliwych natrafia na inną ekipę polujących, co prowadzi do eskalacji przemocy. Jeden z myśliwych zostaje postrzelony, napastnik ginie w odwecie, a reszta wraca do domu, ukrywając całą sytuację. niedługo zaczyna jednak narastać paranoja i strach przed zemstą.
„The Hunt” miał zadebiutować dwoma odcinkami, a kolejne miały pojawiać się co tydzień aż do końca grudnia. Tymczasem Apple usunął z sieci wszystkie materiały promocyjne i na razie nie skomentowało sprawy.
To już drugi raz w tym roku, gdy Apple TV wycofuje ukończony serial tuż przed premierą. Wcześniej podobny los spotkał produkcję „The Savant” z Jessicą Chastain, która została przesunięta na nieokreślony termin.
