Podatniczka, mająca polską rezydencję podatkową, otrzymała na swoje konto walutowe jednorazową wypłatę zgromadzonych składek z holenderskiego pracowniczego programu emerytalnego. Wypłata ta, w kwocie 3.049,02 € netto, dotyczyła składek wpłacanych w latach 2001-2006, kiedy podatniczka była zatrudniona w Holandii. Co istotne, jest to jednorazowy "wykup" składek, a nie świadczenie emerytalne wypłacane po osiągnięciu wieku emerytalnego.