Czy prawomocne umorzenie postępowania przygotowawczego wyklucza późniejsze skazanie za ten sam czyn? (TSUE)

Czy umorzenie sprawy przez prokuratora w fazie in rem pozwala na skazanie sprawcy za ten sam czyn, ale za inne przestępstwo? Czy jednak takie prawomocne umorzenie postępowania przygotowawczego wyklucza późniejsze skazanie — bo oznaczałoby złamanie zakazu ne bis in...